1
00:00:04,024 --> 00:00:06,249
<i>Kung Fu cinese originale,</i>

2
00:00:06,249 --> 00:00:08,755
<i>è avvolto nella nebbia dell'antichità.</i>

3
00:00:09,019 --> 00:00:11,258
<i>C'erano una volta le persone giuste</i>

4
00:00:11,422 --> 00:00:15,204
<i>imitava i movimenti degli ospiti,
come sedevano attorno alla grotta accanto al fuoco.</i>

5
00:00:15,876 --> 00:00:18,255
<i>E così la tradizione è stata portata avanti.</i>

6
00:00:18,429 --> 00:00:21,079
<i>Ma non aveva un sistema giornaliero e
 ��dn� istruzioni.</i>

7
00:00:21,231 --> 00:00:25,117
<i>L'abate di Shaolin ha mostrato preoccupazione per p
il benessere dei suoi monaci.</i>

8
00:00:25,152 --> 00:00:28,223
<i>Hanno scoperto 72 stili base di kung fu.</i>

9
00:00:28,511 --> 00:00:30,539
Di conseguenza, sono accaduti
monaci di Shaolin, </i>

10
00:00:30,714 --> 00:00:34,765
<i>i principali seguaci del kung-fu in tutto il paese.</i>

11
00:01:53,241 --> 00:01:54,350
La signorina Chou.

12
00:01:54,780 --> 00:01:56,476
Suppongo
Vuole essere mio studente.

13
00:01:56,511 --> 00:02:01,368
Sì, sono Sung Yu Ting,
il mio unico interesse è studiare il kung fu.

14
00:02:01,601 --> 00:02:07,876
Ho molta strada da fare e sto ancora cercando
un insegnante con il quale avrei potuto migliorare.

15
00:02:08,130 --> 00:02:11,923
Ho sentito che sei un esperto, quindi
Sono venuto per provarti.

16
00:02:12,201 --> 00:02:14,944
Ci ha provato?
Non vuole essere mio?

17
00:02:15,153 --> 00:02:16,952
Voglio il miglior insegnante

18
00:02:17,131 --> 00:02:21,832
ma se il suo kung fu non è migliore
non mio, come posso imparare allora.

19
00:02:23,196 --> 00:02:26,579
Beh, sei molto distaccato
e dipende da te.

20
00:02:26,614 --> 00:02:29,598
Se puoi punire la mia audacia,

21
00:02:29,741 --> 00:02:33,393
Ti prometto la mia fedeltà.

22
00:02:33,588 --> 00:02:36,773
Beh, se battessero il mio
Non sarò il tuo insegnante.

23
00:02:36,808 --> 00:02:38,488
Ti sono molto grato.

24
00:02:40,286 --> 00:02:41,270
Sei pronto?

25
00:02:41,447 --> 00:02:42,214
Sono pronto

26
00:02:43,702 --> 00:02:44,525
Provalo.

27
00:02:57,651 --> 00:02:59,150
Uhm, pugno a farfalla.

28
00:03:15,332 --> 00:03:17,235
Puoi mangiare in uno stile diverso?

29
00:04:20,889 --> 00:04:22,260
Mi scusi.

30
00:04:26,743 --> 00:04:29,336
Chi ha imparato lo stile Wu Tang,
quale hai usato contro di me?

31
00:04:29,486 --> 00:04:31,960
Mi dispiace, ho imparato molti stili.

32
00:04:32,568 --> 00:04:39,463
Quando studi il kung fu non dovresti sperare di farlo
Se è in grado di gestire tutti gli stili, fai attenzione.

33
00:04:39,570 --> 00:04:40,896
Grazie per il tuo consiglio

34
00:04:44,288 --> 00:04:45,783
- Arrivederci.
- Arrivederci.

35
00:05:23,355 --> 00:05:24,853
Fermati, fermalo...
Dietro di lui, velocemente.

36
00:05:29,349 --> 00:05:33,231
Ancora una volta, devi onorarmi
cosa mi ha fatto quel ragazzo?

37
00:05:33,421 --> 00:05:34,727
Ci ha rubato i soldi.

38
00:05:35,030 --> 00:05:38,312
Non ho rubato i loro soldi
hanno perso la scommessa!

39
00:05:38,408 --> 00:05:39,120
Sciocchezze!

40
00:05:39,583 --> 00:05:43,484
per favore, lascialo stare
Ti restituirò i soldi.

41
00:05:43,584 --> 00:05:44,816
Mi ha rubato 30 tael...

42
00:05:44,916 --> 00:05:47,829
Ecco, sei un bugiardo!
Non ho rubato loro molto.

43
00:05:48,379 --> 00:05:49,862
Tutto quello che ho sono 4 pezzi d'argento.

44
00:05:52,495 --> 00:05:53,666
Prendilo.

45
00:05:55,841 --> 00:05:58,528
Per favore, lascialo andare adesso.

46
00:06:02,425 --> 00:06:03,992
Sei sexy, non loro.

47
00:06:04,027 --> 00:06:05,455
Ma erano soldi loro.

48
00:06:05,734 --> 00:06:09,280
Non lo sai
Ti ho salvato?

49
00:06:09,472 --> 00:06:13,095
Non avevo bisogno del tuo aiuto
non mi ucciderebbero.

50
00:06:13,541 --> 00:06:14,487
Perché no?

51
00:06:14,718 --> 00:06:17,101
Perché se mi uccidessero,
avrebbero dovuto pagare il mio funerale.

52
00:06:17,407 --> 00:06:19,454
A loro non piace sprecare soldi.

53
00:06:21,061 --> 00:06:22,180
Dove vado?

54
00:06:22,215 --> 00:06:24,372
Non devo preoccuparmi di dove sto andando.

55
00:06:25,784 --> 00:06:30,295
Mia madre mi ha detto di non dimenticare
per contraccambiare ogni favore.

56
00:06:30,548 --> 00:06:33,529
Come posso ripagarlo?
Non ti seguirei nemmeno.

57
00:06:42,487 --> 00:06:45,778
Signore, ecco cosa ha ordinato.

58
00:06:50,362 --> 00:06:51,851
Vieni da me.

59
00:06:58,178 --> 00:07:00,706
Sei molto gentile.

60
00:07:02,189 --> 00:07:05,575
Ti aiuterò a prenderti cura degli avanzi.

61
00:07:05,951 --> 00:07:09,742
Perché mi hai aiutato prima
Ti aiuterò adesso.

62
00:07:10,160 --> 00:07:12,128
Vedi? Tu mi aiuti e io ti aiuto

63
00:07:15,362 --> 00:07:20,969
Ma uno per uno, il mio nome è
Hsiao Hsi e come sta il tuo?

64
00:07:21,036 --> 00:07:25,158
Sung Yu Ting, cerca un uomo
chi può battermi nel kung fu

65
00:07:25,430 --> 00:07:26,886
con cui avrei imparato.

66
00:07:27,529 --> 00:07:28,523
Quindi ha imparato?

67
00:07:30,186 --> 00:07:31,562
Solo questo?

68
00:07:32,289 --> 00:07:33,597
Ti aiuterò a trovare un insegnante.

69
00:07:34,898 --> 00:07:39,444
Posso aiutarti, non importa
Città, ufficio stampa “Vittoria”.

70
00:07:39,604 --> 00:07:41,347
L'uomo che lo gestisce è davvero un esperto.

71
00:07:41,639 --> 00:07:47,273
Rinnovare, rinnovare.
Questo è il famoso pugno d'acciaio.

72
00:07:47,312 --> 00:07:48,544
Ecco qui.

73
00:08:01,137 --> 00:08:03,227
Ora vedrai molto di più.

74
00:08:14,939 --> 00:08:20,735
Grazie, grazie. Sono il capitano Stan Li
e io sono il più grande maestro di kung fu.

75
00:08:20,770 --> 00:08:22,439
È impossibile farmi del male.

76
00:08:22,469 --> 00:08:24,387
Tutti possono registrarsi qui
come studenti.

77
00:08:24,517 --> 00:08:25,679
Presto, ubriacati.

78
00:08:25,679 --> 00:08:27,462
Signore, lui...

79
00:08:27,562 --> 00:08:30,112
Vuoi iscriverti al mio ciclo?
Ho soldi?

80
00:08:31,660 --> 00:08:35,313
Io sono Sung Yu Ting,
alla ricerca di un buon insegnante di kung fu.

81
00:08:35,587 --> 00:08:40,399
Hai trovato l'uomo giusto
sono il miglior insegnante
ti costerà 20 verde acqua argento.

82
00:08:40,966 --> 00:08:43,042
Non sarà un problema, ma non pagherò

83
00:08:43,077 --> 00:08:45,359
Ti vorrei il più presto possibile
testato in combattimento.

84
00:08:46,390 --> 00:08:48,809
Che cosa? Vuoi sfidarmi?

85
00:08:48,809 --> 00:08:49,738
E' vero.

86
00:08:49,892 --> 00:08:53,494
se il suo kung fu è migliore del tuo,
come vuoi insegnargli allora?

87
00:08:53,686 --> 00:08:56,658
cos'è? Hai già imparato il kung fu?

88
00:08:57,132 --> 00:09:00,256
Un po', ma negli ultimi cinque anni
nessuno mi ha battuto.

89
00:09:00,516 --> 00:09:04,136
Che cosa? Tu sei ultimo
nessuno ha battuto cinque anni?!

90
00:09:04,762 --> 00:09:07,241
Corretto.

91
00:09:11,055 --> 00:09:15,807
Ragazzi, mostrategli cosa sapete fare!
Dai, provaci!

92
00:09:24,125 --> 00:09:25,888
Signore, per favore.

93
00:09:27,455 --> 00:09:29,272
Ti mostrerò com'è il mio kung fu.

94
00:09:41,181 --> 00:09:42,156
Signore...

95
00:09:42,869 --> 00:09:44,719
Accidenti!

96
00:09:49,218 --> 00:09:50,229
Signore

97
00:10:01,616 --> 00:10:03,825
- Non farmi del male.
- Spero che non sia stato tu.

98
00:10:10,245 --> 00:10:11,368
Chiedo scusa.

99
00:10:12,674 --> 00:10:15,036
Signor Sung, è stato fantastico,
davvero fantastico.

100
00:10:15,136 --> 00:10:16,461
Non molto...

101
00:10:18,569 --> 00:10:22,253
Torna indietro!
Ritorno!

102
00:10:25,065 --> 00:10:26,314
Perché mi hai mentito?

103
00:10:27,167 --> 00:10:30,228
Quello non era kung fu.
Erano solo trucchi.

104
00:10:30,292 --> 00:10:33,430
non essere arrabbiato con me
Non sapevo che fosse un impostore.

105
00:10:34,151 --> 00:10:36,018
Gli hai dato qualcosa anche per quello.

106
00:10:39,225 --> 00:10:43,107
Dannazione! Mi ero completamente dimenticato dell'ora.

107
00:10:47,254 --> 00:10:48,349
Sei davvero un monaco?

108
00:10:49,065 --> 00:10:55,624
Il nome del Buddha sarà lodato. Nomino
se Hsui Shin, sono un monaco Shaolin.

109
00:10:55,917 --> 00:10:59,817
Ho un grande maestro che
la famiglia mangia carne e beve vino.

110
00:11:00,356 --> 00:11:05,801
Mi manda in città ogni giorno,
per comprare carne fresca e una bottiglia di vino.

111
00:11:05,917 --> 00:11:10,304
Non ti conosco. I monaci non mangiano carne e
Non bevo vino. Non ti colpirò più.

112
00:11:10,318 --> 00:11:13,506
Non sono un impostore!
Tienilo.

113
00:11:29,791 --> 00:11:31,476
- Vedere?
- Non è "doloroso".

114
00:11:31,530 --> 00:11:33,189
Ti mostrerò anche alcuni trucchi.

115
00:11:42,466 --> 00:11:44,073
Mi potete aiutare?

116
00:11:44,241 --> 00:11:48,479
Il mio grande maestro è un esperto.
È meglio di te.

117
00:11:51,431 --> 00:11:53,525
Ecco come ci arriviamo.

118
00:11:58,644 --> 00:11:59,923
Dai.

119
00:12:09,017 --> 00:12:10,092
Ehi, andiamo.

120
00:12:14,306 --> 00:12:17,289
Faresti meglio a sapere che ho un grande maestro
è un uomo molto strano.

121
00:12:18,508 --> 00:12:25,673
Non so se ti accetteranno, forse lo faranno
avere "prova". Preferirei andarlo a trovare.

122
00:12:29,466 --> 00:12:33,630
Posto grande, posto grande.
dove sei?

123
00:12:34,806 --> 00:12:37,604
Cosa ti trattiene, mascalzone?
Eccomi qui.

124
00:12:43,301 --> 00:12:44,445
Posto grande.

125
00:12:45,396 --> 00:12:49,702
Cosa ti trattiene, dimmelo.
Mi faresti aspettare troppo a lungo?

126
00:12:49,977 --> 00:12:52,435
Non lo volevo
non mi hai dato abbastanza soldi

127
00:12:52,612 --> 00:12:56,325
per quella carne fresca,
Ho fatto quello che potevo.

128
00:12:57,609 --> 00:13:01,131
Sapevo che avrebbe trovato un modo!

129
00:13:04,680 --> 00:13:05,673
Chi sei!

130
00:13:09,994 --> 00:13:10,933
Sei nei guai?

131
00:13:11,033 --> 00:13:16,690
Bastardo, cosa pensi di fare?
Porta qui degli sconosciuti senza invito!
Dovrei ucciderti per questo!

132
00:13:16,725 --> 00:13:20,148
Posto grande,
Non oserei infrangere le regole!

133
00:13:20,187 --> 00:13:22,698
Il suo nome è Sung Yu Ting,
è un brav'uomo.

134
00:13:22,922 --> 00:13:28,041
Vuole imparare il kung fu da te,
vuole essere tuo studente.

135
00:13:28,491 --> 00:13:33,028
Signor. Sto cercando un buon insegnante e
Ho sentito che sei un esperto.

136
00:13:33,028 --> 00:13:34,803
Vorrei provarti.

137
00:13:35,976 --> 00:13:39,695
Vuole essere mio studente e
vuoi che accetti il tuo invito?

138
00:13:40,135 --> 00:13:43,832
Vuole vedere il mio kung fu?
Non pensare che ti dimostrerò nulla!

139
00:13:46,028 --> 00:13:47,556
Riprova.

140
00:13:48,819 --> 00:13:51,963
Ho sentito che sei un esperto, ma credo
se hai paura di combattermi

141
00:13:51,998 --> 00:13:56,806
perché sai che non puoi vincere!

142
00:13:57,665 --> 00:13:59,525
Sei un giovane sciocco!

143
00:14:10,818 --> 00:14:12,722
Meritano una lezione!

144
00:14:26,313 --> 00:14:28,131
È uno sbuffo!

145
00:14:29,013 --> 00:14:31,805
Fetore? Non senti odore?

146
00:14:34,060 --> 00:14:36,661
Questo ti insegna il rispetto, giovanotto.

147
00:14:43,637 --> 00:14:46,061
Lo imparerai.

148
00:14:54,256 --> 00:14:56,472
Vuole litigare con me?

149
00:14:57,821 --> 00:15:02,375
No per favore, so già che sei un esperto
accettami come tuo studente

150
00:15:02,435 --> 00:15:03,527
e impara il kung fu.

151
00:15:03,879 --> 00:15:04,848
Non ti voglio

152
00:15:05,016 --> 00:15:08,721
perché dovrei accettarti?
Non voglio dal�� studenti.

153
00:15:09,386 --> 00:15:10,778
Posto grande...

154
00:15:11,466 --> 00:15:15,002
Hai detto abbastanza!
Portalo fuori dal grappolo,

155
00:15:15,002 --> 00:15:19,107
o sarà punito,
il mio ragazzo B�!

156
00:15:26,271 --> 00:15:31,010
il codice!
È così “cattivo”, così “cattivo”.

157
00:15:31,895 --> 00:15:33,055
Ho un'idea.

158
00:15:33,566 --> 00:15:40,175
Non preoccuparti. Fai semplicemente quello che voglio
Ti aiuterò a diventare suo allievo.

159
00:16:49,386 --> 00:16:53,681
Ciò non era “sopportabile”.
Questo è lo stile della tigre morta.

160
00:16:55,370 --> 00:16:56,437
Che stile è questo?

161
00:16:56,537 --> 00:16:59,161
Questo è il pugno Shaolin Tyga.

162
00:17:01,261 --> 00:17:03,310
Guarda questo.
Tigre impavida.

163
00:17:04,463 --> 00:17:05,871
Tigre nascosta.

164
00:17:07,797 --> 00:17:11,550
E questa... una tigre che combatte.

165
00:17:12,374 --> 00:17:14,070
E che dire di ��k�?

166
00:17:14,161 --> 00:17:15,720
Quanto kung fu conosce?

167
00:17:16,827 --> 00:17:17,820
Non tanto.

168
00:17:19,956 --> 00:17:21,790
Non raccoglierlo.

169
00:17:22,480 --> 00:17:27,657
Buddha ��k�, non perdere mai la speranza,
indipendentemente dalla situazione.

170
00:17:28,242 --> 00:17:30,217
Il Buddha non ha detto questo.

171
00:17:30,632 --> 00:17:35,760
Non importa, molti anni
possono essere prese come le sue parole.

172
00:17:37,433 --> 00:17:40,347
Vuole ancora imparare il kung fu
il mio padrone?

173
00:17:40,427 --> 00:17:41,027
Decisamente.

174
00:17:41,811 --> 00:17:46,676
Quindi c’è solo un modo per raggiungerlo.

175
00:17:46,765 --> 00:17:47,784
Cosa intendi?

176
00:17:48,238 --> 00:17:50,462
Il mio grande maestro è un brav'uomo.

177
00:17:51,214 --> 00:17:59,416
Attaccherà se rifiuta e
imparerà da lui durante il combattimento.

178
00:17:59,451 --> 00:18:00,647
È un trucco semplice.

179
00:18:01,205 --> 00:18:04,303
Imparerà anche il kung fu
nonostante quello che ha detto il maestro.

180
00:18:27,926 --> 00:18:30,949
Fuori dal tempo.
Lo divideremo a metà.

181
00:18:30,949 --> 00:18:35,126
Lo divise in tre parti,
lo voglio anch'io

182
00:18:40,856 --> 00:18:43,767
- Dov'è?
- Se n'è andato.

183
00:18:43,971 --> 00:18:45,161
Dammelo!

184
00:18:45,973 --> 00:18:47,037
Grandi insegnanti.

185
00:18:47,685 --> 00:18:52,275
Calmati. Datemelo e basta, andiamo.

186
00:18:52,848 --> 00:18:53,719
Bene.

187
00:18:54,056 --> 00:18:56,305
Datemelo, andiamo.

188
00:18:56,579 --> 00:18:57,784
dammelo

189
00:19:00,096 --> 00:19:03,807
signore, dammi quella stronza
quando mi accetterai come studente?

190
00:19:05,654 --> 00:19:08,179
- Voi.
- Posto grande.

191
00:19:08,531 --> 00:19:12,818
Chi lo ha aiutato, spiegamelo!

192
00:19:12,953 --> 00:19:17,721
Signore, non intendevo questo e
Non mi aprirei mai.

193
00:19:18,042 --> 00:19:23,097
Non può negarlo, lo vuole
per insegnargli il kung fu.

194
00:19:23,547 --> 00:19:27,759
So cosa intendi
ma ti avverto, ho dei principi.

195
00:19:27,942 --> 00:19:33,335
Non bevo vino rosso, non mangio carne scura
e non accetto studenti.

196
00:19:33,849 --> 00:19:39,410
Quando non mi vuoi come studente
quindi mi godrò quel cane.

197
00:19:39,722 --> 00:19:41,354
Non morderlo!

198
00:19:42,362 --> 00:19:43,874
Non cercare di portarmelo via.

199
00:19:44,810 --> 00:19:46,401
Non lo conosco.

200
00:19:50,592 --> 00:19:53,390
Non lo capirai.
Non lo capirai.

201
00:19:55,894 --> 00:19:58,685
Prenderò il cane.

202
00:20:02,328 --> 00:20:03,520
Il culo è sparito!

203
00:20:09,669 --> 00:20:11,721
- Presto, osserva i suoi movimenti.
- Bene.

204
00:20:18,575 --> 00:20:20,383
- Stai bene?
- Certo che lo sono.

205
00:20:20,468 --> 00:20:21,138
Riprova.

206
00:20:30,043 --> 00:20:32,215
- Va bene, riprova.
- Bene.

207
00:20:37,895 --> 00:20:40,993
- Perché interferisci con me?
città?    - Perché mi piace.

208
00:20:50,738 --> 00:20:52,204
Perché mi cade addosso?

209
00:20:52,239 --> 00:20:59,031
Se pensassi al tuo kung fu
dovrebbe essere uguale al mio, allora sei pazzo.

210
00:21:01,332 --> 00:21:03,957
ehi, come stai?
Quanto hai imparato?

211
00:21:04,149 --> 00:21:07,309
Mi ha picchiato così spesso
Un solo stile!

212
00:21:07,981 --> 00:21:09,612
Un solo stile?

213
00:21:11,756 --> 00:21:12,786
Sei pronto?

214
00:21:14,177 --> 00:21:15,650
Entrambe le mani.

215
00:21:16,410 --> 00:21:17,594
Beh, mi hai colpito di nuovo.

216
00:21:20,226 --> 00:21:21,265
Ti ho bloccato.

217
00:21:21,882 --> 00:21:26,531
Molto bene, non avrò domani
poter colpire di nuovo il petto.

218
00:21:30,393 --> 00:21:35,259
Sei migliorato molto
Ti prendo come cuoco.

219
00:21:35,359 --> 00:21:37,714
- Mi hai portato la colazione.
- È successo questo.

220
00:21:41,603 --> 00:21:43,426
Fuori dal tempo.

221
00:21:43,619 --> 00:21:45,340
Forza, sarà fatto!

222
00:21:45,491 --> 00:21:46,332
È fatto.

223
00:21:50,772 --> 00:21:54,943
Dove l'hai imparato?
Usa trucchi del genere su di me!

224
00:21:54,943 --> 00:21:58,111
Ottimo insegnante, calmati
è solo un malinteso.

225
00:21:58,255 --> 00:22:01,990
Malinteso? Vieni giù.

226
00:22:13,662 --> 00:22:15,757
Presto, è la tua occasione
provaci.

227
00:22:23,340 --> 00:22:25,284
Non funzionerà con me.

228
00:22:25,691 --> 00:22:28,461
Non funzionerà?
Vedremo presto.

229
00:22:41,716 --> 00:22:43,734
Il tuo kung fu di base non è buono,

230
00:22:43,900 --> 00:22:48,321
i tuoi movimenti non sono abbastanza veloci
nemmeno il sale

231
00:22:48,538 --> 00:22:53,940
i movimenti del tuo corpo sono come quelli di un cane di strada
rv��e, sono lenti e irregolari.

232
00:23:00,900 --> 00:23:06,118
- Allora, come stai?
- Niente di grave, mi stai rompendo una gamba!

233
00:23:06,591 --> 00:23:08,893
Deve lavorare sul suo stile alimentare.

234
00:23:21,321 --> 00:23:22,352
Grandi insegnanti.

235
00:23:25,496 --> 00:23:28,122
E' migliorato molto, cosa ne pensi?

236
00:23:28,352 --> 00:23:29,385
Non così buono.

237
00:23:29,905 --> 00:23:33,209
- Mi scuso, grande insegnante.
- Mi scusi?

238
00:23:38,385 --> 00:23:40,600
Grazie per quel cane.

239
00:23:43,091 --> 00:23:45,442
Imparare il kung fu da lui è abbastanza facile.

240
00:23:45,494 --> 00:23:48,934
Non mangiare. Sono stato picchiato a causa tua.

241
00:23:56,190 --> 00:23:57,593
Ti stai arrendendo?

242
00:23:57,952 --> 00:24:00,927
Mi manca il fratello Sung,
la mia schiena...

243
00:24:01,318 --> 00:24:02,631
Alzati!

244
00:24:02,961 --> 00:24:05,206
Non riesco ad alzarmi, aiutami ad alzarmi.

245
00:24:05,358 --> 00:24:07,671
Sei nei guai?

246
00:24:09,271 --> 00:24:11,911
Sì, mi hai portato qui...

247
00:24:12,289 --> 00:24:13,943
Stanno provando dei trucchi?

248
00:24:14,222 --> 00:24:17,046
Fratello Sung, sto mettendo alla prova la tua riflessione.

249
00:24:17,841 --> 00:24:20,496
Sei un buon combattente di kung fu.

250
00:24:20,571 --> 00:24:24,501
Chi l'ha detto? A cosa serve?
tutto questo è il tuo potere.

251
00:24:24,536 --> 00:24:28,637
Ascolta se succede
contro un vero guerriero,
non avrà alcuna possibilità.

252
00:24:30,272 --> 00:24:30,888
Signore!

253
00:24:36,184 --> 00:24:40,432
Perché non vuole che lo segua e
è diventato suo allievo?

254
00:24:40,832 --> 00:24:42,136
C'è una ragione.

255
00:24:42,062 --> 00:24:43,037
cos'è?

256
00:24:43,356 --> 00:24:47,764
Ha accettato uno studente dieci anni fa
chiamato Chi Kuang.

257
00:24:48,099 --> 00:24:51,271
È stato straordinario... e...
un giovane maturo per la sua età.

258
00:24:52,102 --> 00:24:55,846
Il grande insegnante gli insegnò tutto ciò che sapeva.

259
00:24:56,453 --> 00:25:00,408
Ma non sapeva che Chi Kuang era un Lama,
La lama superiore della "Ruota d'Oro".

260
00:25:01,327 --> 00:25:06,105
In precedenza aveva visitato l'ex superiora L'ma
Shaolin e sfidò il suo abate Che Yun.

261
00:25:20,317 --> 00:25:22,399
È stato ferito in battaglia

262
00:25:23,005 --> 00:25:27,234
si voltò verso ovest e prima di morire,
intervenne Chi Kuang

263
00:25:27,440 --> 00:25:28,639
vendicato la sua morte.

264
00:25:30,028 --> 00:25:33,069
Chi Kuang è in ritardo
restituito a Shaolin e

265
00:25:33,276 --> 00:25:36,327
rubato un inventario segreto
Abilità Shaolin.

266
00:25:36,478 --> 00:25:38,286
Il libro di I-Chin.

267
00:26:01,757 --> 00:26:03,093
Non lasciarlo scappare!
Fermatelo!

268
00:26:23,584 --> 00:26:24,473
Fermata!

269
00:26:32,298 --> 00:26:33,468
Chi Kuang!

270
00:26:37,976 --> 00:26:43,715
Un grande insegnante da quel giorno
ha iniziato a bere vino e lo beve ancora oggi.

271
00:26:43,867 --> 00:26:45,155
E il Chi Kuang?

272
00:26:45,325 --> 00:26:50,318
Dopo essere fuggito da Shaolin, il gran maestro
mandò molte persone a cercarlo.

273
00:26:50,703 --> 00:26:53,286
Ma è improvvisamente scomparso dieci anni fa.

274
00:26:55,190 --> 00:27:00,662
Testa alta, ho un'idea
come imparare velocemente il kung fu

275
00:27:00,832 --> 00:27:01,615
Come?

276
00:27:55,534 --> 00:27:58,439
Allora, il kung fu Shaolin è buono?

277
00:28:14,386 --> 00:28:15,353
Hsui brilla!

278
00:28:17,598 --> 00:28:18,783
- Signore!
- Sig.

279
00:28:18,951 --> 00:28:22,558
Come osa farlo entrare?

280
00:28:22,593 --> 00:28:23,748
Signore, non intendevo questo

281
00:28:23,848 --> 00:28:24,681
<i>scomparire</i>

282
00:28:24,826 --> 00:28:25,676
Non lo volevo.

283
00:28:25,899 --> 00:28:27,076
Dove sta andando?!

284
00:28:32,661 --> 00:28:34,708
Dal monastero Shaolin
non scapperà così facilmente.

285
00:28:37,249 --> 00:28:41,897
Non dirmi chi sei.
E allora perché sei venuto qui?

286
00:28:42,890 --> 00:28:47,443
Il mio nome è Sung Yu Ting e
Mi piacerebbe imparare il kung fu qui.

287
00:28:47,710 --> 00:28:54,408
Sciocchezze, qual è il motivo?
Ci deve essere una ragione se
mi ho ne�ekne�, bude� potrest�n!

288
00:28:54,611 --> 00:28:59,157
Grandi insegnanti, dite la verità,
v m, e zaj m o kung-fu.

289
00:28:59,332 --> 00:29:00,382
Non...

290
00:29:01,485 --> 00:29:04,670
Come va?
Dove hai conosciuto questo signore?

291
00:29:04,830 --> 00:29:05,655
J�...

292
00:29:06,391 --> 00:29:10,138
Mistèe, Hsui Shin ho sem pivedal,
c'è solo un modo

293
00:29:10,298 --> 00:29:12,555
deve essere punito per aver infranto le regole.

294
00:29:12,699 --> 00:29:17,512
Abate, voglio imparare il kung fu
è stata una mia idea che mi portasse qui.

295
00:29:17,647 --> 00:29:20,361
Sono pronto ad accettare la punizione al posto suo.

296
00:29:23,223 --> 00:29:28,687
Il nome del Buddha sarà lodato.
Sei pronto a farlo.

297
00:29:29,303 --> 00:29:38,001
Sei leale, non è male.
Ma non accettiamo altri studenti,
provare da qualche altra parte.

298
00:29:38,369 --> 00:29:42,433
- Chi Hun, scortalo fuori.
- SÌ.

299
00:29:44,889 --> 00:29:49,490
Il nome del Buddha sarà lodato.

300
00:30:14,290 --> 00:30:16,257
Saluti...

301
00:30:19,344 --> 00:30:22,384
- Per favore ascolta.
- Grazie.

302
00:30:24,646 --> 00:30:30,367
Signor Siu, grazie mille per il suo benvenuto.

303
00:30:31,184 --> 00:30:35,697
Non ne vale la pena.
Hai fatto molta strada.

304
00:30:35,764 --> 00:30:41,249
E' il minimo che posso fare
per il mio buon amico e il mio assistente,
accogliervi come ospiti.

305
00:30:42,197 --> 00:30:43,461
Grazie, signore.

306
00:30:43,676 --> 00:30:47,870
- Beviamo al maestro.
- Grazie.

307
00:30:47,905 --> 00:30:49,516
Saluti!

308
00:30:56,458 --> 00:30:59,514
Dimmi perché mi hai pugnalato e tu, tu...

309
00:31:00,195 --> 00:31:02,941
È semplice!

310
00:31:03,135 --> 00:31:05,726
Siamo fedeli solo a
al nostro nuovo padrone.

311
00:31:07,054 --> 00:31:09,165
Cosa, tu...

312
00:31:34,996 --> 00:31:36,213
Padre!

313
00:31:42,545 --> 00:31:44,233
- Ute�, presto.
- Non ti lascerò.

314
00:31:44,333 --> 00:31:45,183
B�!

315
00:31:50,855 --> 00:31:51,943
Padre!

316
00:32:30,743 --> 00:32:32,591
Tu, signore.

317
00:32:39,458 --> 00:32:40,754
Figlia...

318
00:32:42,244 --> 00:32:43,868
- Padre!
- Essere!

319
00:33:03,579 --> 00:33:06,341
Signorina Sia, può andarsene

320
00:33:06,501 --> 00:33:09,901
giurare fedeltà al nuovo padrone e
salvarti la vita.

321
00:33:11,052 --> 00:33:14,902
che tipo di uomo sei?
mio padre è stato gentile con te

322
00:33:14,937 --> 00:33:16,652
e tu lo hai tradito e ucciso.

323
00:33:17,073 --> 00:33:20,580
So cosa farò
Dirò a tutti quelli che incontrerò del tuo crimine!

324
00:33:20,756 --> 00:33:24,018
Inoltre verrà svelato il programma completo.

325
00:33:24,268 --> 00:33:27,138
Mi stai costringendo ad ucciderti.

326
00:33:46,781 --> 00:33:50,892
Ha chiesto che tipo di metodi sono questi
ecco come determinare l'età.

327
00:33:52,110 --> 00:33:55,286
Siamo del clan dei Mangiatori Celesti, consiglieri
non si lascia coinvolgere se vuole.

328
00:33:55,941 --> 00:34:00,108
Non posso, lascia andare la ragazza.

329
00:34:01,201 --> 00:34:04,191
Devi pagarmi
se hai ��m.

330
00:34:04,490 --> 00:34:06,707
Riceve una lezione.

331
00:34:39,684 --> 00:34:44,684
Dì al tuo padrone che mi chiamo
Sung Yu Ting. E quella signora resterà con me.

332
00:34:48,310 --> 00:34:51,030
Torneremo per te, torneremo.
Dai.

333
00:35:03,903 --> 00:35:04,866
Sei nei guai?

334
00:35:05,697 --> 00:35:07,561
Vieni dentro, ti riposerai.

335
00:35:16,720 --> 00:35:17,881
Sedere.

336
00:35:21,113 --> 00:35:22,697
Grazie per l'aiuto.

337
00:35:23,210 --> 00:35:28,845
Dovevo aiutarti
Non potevo lasciare che tu venissi ucciso.

338
00:35:29,239 --> 00:35:30,609
Vado a prendere delle medicine.

339
00:35:30,709 --> 00:35:34,393
Grazie, sei gentile,
Ti sono debitore.

340
00:35:35,332 --> 00:35:39,637
Sarai al sicuro qui.
Aspettami, torno subito.

341
00:36:11,869 --> 00:36:13,695
Hsui Shine.
Hsui Shine.

342
00:36:20,836 --> 00:36:24,103
Un amico è "cattivo",
dovrebbe darmi qualche medicina?

343
00:36:24,454 --> 00:36:28,029
Non riesco a scegliere la medicina giusta
senza conoscere il dolore.

344
00:36:32,078 --> 00:36:33,462
Perché ti sei lavato?

345
00:36:33,712 --> 00:36:35,894
Sai cosa vuol dire essere ferito,
così sia e porta la medicina.

346
00:36:36,889 --> 00:36:41,363
Maledico il giorno in cui ti ho incontrato
Sono stato punito a causa tua

347
00:36:41,531 --> 00:36:47,163
e ora mi sta picchiando.
Il nome del Buddha sarà lodato.

348
00:37:01,533 --> 00:37:02,335
È abbastanza?

349
00:37:02,503 --> 00:37:06,201
Questa è la migliore medicina che può ottenere
prolunga la vita e la vita.

350
00:37:06,400 --> 00:37:08,146
Tu, bè, bè!

351
00:37:08,313 --> 00:37:10,565
- Non dimenticare di portarmi qualcosa da mangiare.
- Non preoccuparti.

352
00:37:10,724 --> 00:37:11,815
- Non dimenticheremo�.
- Preferirei esserlo.

353
00:37:14,904 --> 00:37:17,216
Yao Feng Lin è un lama tibetano.

354
00:37:17,668 --> 00:37:23,974
Ha imparato il Clan dei Divoratori Celesti e sta pianificando
Prendi il controllo anche di altri clan.

355
00:37:24,539 --> 00:37:27,352
Voleva impedirmi di tradire
il suo segreto, quindi ha cercato di uccidersi.

356
00:37:27,511 --> 00:37:32,107
Signora, si calmi
Mi vendicherò del Lama tibetano per il villaggio.

357
00:37:33,233 --> 00:37:36,169
Hsui Shin, il mio migliore amico.

358
00:37:36,673 --> 00:37:41,618
Il nome del Buddha sarà lodato.
Quel Yao Feng Lin è un uomo traditore,

359
00:37:41,820 --> 00:37:44,639
quando la gente conoscerà i suoi piani,
fermalo.

360
00:37:45,358 --> 00:37:50,512
Faresti meglio a scriverlo e lo saprai meglio,
Lo trasmetterò ai monaci Shaolin.

361
00:37:50,672 --> 00:37:52,065
Farò qualcosa, vedrai.

362
00:37:55,626 --> 00:37:58,226
Il piccolo monaco pensa che ci sia una grande montagna.

363
00:38:03,625 --> 00:38:06,137
Ancora tu? Te l'ho detto
quindi non torni

364
00:38:06,632 --> 00:38:08,146
Questo è il Maestro Yu,
uno scienziato del clan Heavenly Eater.

365
00:38:08,246 --> 00:38:09,879
Sei un vile traditore

366
00:38:09,879 --> 00:38:13,467
se non mi seguissi
La seguirei.

367
00:38:13,858 --> 00:38:14,716
Bastardo.

368
00:38:14,883 --> 00:38:20,051
Koda, il tuo coraggio ti ucciderà.

369
00:39:35,013 --> 00:39:37,215
Dove hai imparato un kung fu così schifoso?

370
00:39:37,606 --> 00:39:43,182
Cosa dovrei pensare? Il tuo insegnante
devono essere stati degli idioti incompetenti come te.

371
00:39:43,256 --> 00:39:48,634
Chi ��k�? Cosa sono quei suoni schifosi?
cosa succede di notte?

372
00:39:54,529 --> 00:39:56,042
- Posto grande.
- Posto grande.

373
00:39:58,044 --> 00:39:59,180
Sciocchi.

374
00:39:59,312 --> 00:40:04,158
Vecchio monaco.
Faresti meglio a restare fuori dai nostri affari.

375
00:40:04,663 --> 00:40:09,095
Il nome del Buddha sarà lodato.
Non corro mai, ho le gambe malate.

376
00:40:09,271 --> 00:40:15,630
Combatto sempre. faresti meglio ad andartene
o osi sfidarmi?

377
00:40:37,839 --> 00:40:38,802
Tigre!

378
00:40:38,953 --> 00:40:39,754
Serpente!

379
00:40:56,968 --> 00:41:02,249
Il tuo kung fu fa schifo, dimmelo
quale insegnante incompetente ti ha insegnato.

380
00:41:19,561 --> 00:41:20,435
Essere!

381
00:41:24,619 --> 00:41:27,550
hai trascurato
Anche uno studente infelice ha...

382
00:41:31,860 --> 00:41:36,308
Anche uno studente infelice ha...
avere un buon insegnante.

383
00:41:41,155 --> 00:41:42,082
Posto grande.

384
00:41:42,177 --> 00:41:44,464
Vuol dire che accetti Sung 
come tuo studente?

385
00:41:46,022 --> 00:41:50,876
Non accetterò mai una cosa del genere
uno studente miserabile.

386
00:41:59,592 --> 00:42:05,800
Capitano Wang, hai fallito
sbarazzarsi anche di dieci ragazze.

387
00:42:06,690 --> 00:42:08,315
Come me lo spieghi?

388
00:42:09,324 --> 00:42:10,622
è colpa mia

389
00:42:10,957 --> 00:42:16,469
Non mi aspettavo che venisse coinvolto
quel vecchio monaco Shaolin era bellissimo
no, altrimenti sarebbe morta.

390
00:42:17,323 --> 00:42:21,160
Un monaco Shaolin?
Qual era il suo nome?

391
00:42:22,888 --> 00:42:26,834
- Mi dispiace, mi ero dimenticato.
- Si è dimenticato?

392
00:42:28,554 --> 00:42:35,411
Non ti biasimo, è un piccolo inconveniente
causato dal tuo capitano.

393
00:42:48,356 --> 00:42:50,274
Misericordia, posto.

394
00:42:52,590 --> 00:42:55,065
Signore, dovremmo attaccare Shaolin.

395
00:42:55,601 --> 00:43:01,592
Non è un buon momento, dobbiamo farlo
eliminare il debito, ovvero i nostri piani.

396
00:43:12,704 --> 00:43:15,831
Signorina Sia, stia attenta
non ti sei ancora ripreso del tutto.

397
00:43:20,061 --> 00:43:21,838
Che bella giovane coppia.

398
00:43:21,967 --> 00:43:25,049
È davvero una bella città per l'amore.

399
00:43:25,483 --> 00:43:27,586
Che peccato che finirà così presto.

400
00:43:27,602 --> 00:43:29,117
Questo è Yao Feng Lin.

401
00:43:29,041 --> 00:43:30,028
Signorina Sia,

402
00:43:30,510 --> 00:43:35,398
Non so se vuoi che non capisca
 un giovane ha perso la vita a causa tua.

403
00:43:35,895 --> 00:43:37,431
Faresti meglio ad essere ragionevole.

404
00:43:38,039 --> 00:43:39,927
Vieni con me adesso.

405
00:43:40,414 --> 00:43:42,608
Mi vendicherò, ti ucciderò!

406
00:43:43,207 --> 00:43:44,159
Signorina Sia.

407
00:44:49,941 --> 00:44:51,173
Signorina Sia.

408
00:45:22,252 --> 00:45:23,599
Ehi, traditore!

409
00:45:31,590 --> 00:45:36,640
- Seguiteli e manteneteli in vita.
- Sì, signore.

410
00:45:43,344 --> 00:45:44,275
Da questa parte!

411
00:45:47,707 --> 00:45:48,977
Qui.

412
00:45:57,643 --> 00:45:59,174
Fratello, saranno qui tra un attimo!

413
00:45:59,274 --> 00:46:02,114
Queste sono le regole del clan,
Stranieri e donne.

414
00:46:02,149 --> 00:46:04,272
Fratelli, ma li uccidono.

415
00:46:04,367 --> 00:46:05,254
Cosa sta succedendo?

416
00:46:05,571 --> 00:46:07,169
Che succede, Hsui Shine?

417
00:46:07,260 --> 00:46:08,675
signore, aiutami, per favore

418
00:46:13,053 --> 00:46:13,775
Signore

419
00:46:14,165 --> 00:46:19,087
Hsui Shine, come hai potuto venire qui?
questa ragazza. Conosce le regole del club.

420
00:46:19,122 --> 00:46:22,834
Deve essere punito.
Non posso perdonarti questa volta.

421
00:46:23,060 --> 00:46:26,877
Signore, erano in pericolo
li perseguitai, ho concesso loro asilo.

422
00:46:26,977 --> 00:46:30,853
Mis�e, Buddha ��k�, �e �� vita umana
non dovevano andare perduti e li avrebbero uccisi.

423
00:46:37,197 --> 00:46:39,691
Signore, sono loro che li inseguono!

424
00:46:39,694 --> 00:46:43,080
Ok, portali dentro,
parliamo più tardi.

425
00:46:43,115 --> 00:46:43,852
Andiamo!

426
00:46:52,139 --> 00:46:57,372
Il nome del Buddha sarà lodato.
Questo è un club, abbiamo determinate regole.

427
00:46:57,472 --> 00:46:59,026
Rischi la sua rabbia.

428
00:46:59,882 --> 00:47:05,866
Il Clan Celestiale è alla ricerca di un traditore e
gli uomini che possono aiutarla sono venuti qui qualche tempo fa.

429
00:47:06,385 --> 00:47:12,443
Il nome del Buddha sarà lodato.
Finché sono qui, sono protetti dal Buddha.

430
00:47:12,636 --> 00:47:15,399
Faresti meglio a tornare.
Parlerò con quelle persone e

431
00:47:15,582 --> 00:47:19,118
se scopro che sono traditori
li emetteremo.

432
00:47:19,320 --> 00:47:22,423
Se non ce li dai subito,
liberiamoci del disordine.

433
00:47:22,626 --> 00:47:25,914
Sono un monaco
come puoi dire una cosa del genere!

434
00:47:26,642 --> 00:47:31,020
Il lama è il tradizionale nemico di Shaolin.
Come vedrai presto.

435
00:47:47,170 --> 00:47:49,681
Il dipartimento medico è qui.

436
00:48:21,626 --> 00:48:25,684
Il nome del Buddha sarà lodato.
Il Monastero Shaolin è una città santa.

437
00:48:25,749 --> 00:48:28,340
Come puoi permetterti di combattere qui?

438
00:48:28,436 --> 00:48:31,067
A giudicare dal tuo vestito,
Sei stato presentato a Shaolin da Yuan Tzu.

439
00:48:31,172 --> 00:48:33,892
Sì, mi sono presentato
Monastero Shaolin di Yuan Tzu.

440
00:48:33,968 --> 00:48:37,650
Sono responsabile di tutto
cosa sta succedendo qui

441
00:48:38,113 --> 00:48:41,508
Datemi subito quei traditori!

442
00:48:41,543 --> 00:48:43,955
Oppure combatteremo
Monaci Shaolin a morte!

443
00:48:44,307 --> 00:48:48,923
Per favore, smettila di minacciare se
avvicinatevi a questo tempio con umiltà.

444
00:48:49,083 --> 00:48:51,626
Sei il benvenuto qui come nostro ospite.

445
00:48:52,425 --> 00:48:56,659
Non abbiamo tempo per quel vecchio monaco,
tradirlo.

446
00:48:56,694 --> 00:48:58,490
Oppure li prendiamo noi stessi.

447
00:48:59,008 --> 00:49:01,808
Vedo che stai ignorando tutto
cosa sai?

448
00:49:01,843 --> 00:49:04,152
Dovrò convincerti ad andartene
con l'aiuto del suo kung fu.

449
00:49:30,889 --> 00:49:32,982
Per favore, vattene adesso.

450
00:49:34,027 --> 00:49:36,684
Incontriamo il vecchio monaco!

451
00:49:37,028 --> 00:49:38,189
Dai.

452
00:49:40,390 --> 00:49:41,403
Yuan Tzu.

453
00:49:41,478 --> 00:49:42,937
dove sono?

454
00:49:42,961 --> 00:49:44,336
Sono nel reparto di medicina.

455
00:49:44,371 --> 00:49:47,458
Mandali al municipio,
Ho bisogno di una spiegazione.

456
00:49:47,629 --> 00:49:48,542
SÌ.

457
00:49:49,190 --> 00:49:54,087
Questo è un monastero per monaci,
nessun posto per ripararsi.

458
00:49:54,618 --> 00:50:00,332
Ti consiglio di partire immediatamente.
E non sono più tornati qui

459
00:50:00,811 --> 00:50:05,002
Abate, ho visitato molte città e
ha visto molti maestri

460
00:50:05,015 --> 00:50:07,001
per favore accettami come studente.

461
00:50:07,643 --> 00:50:15,236
Il nome del Buddha sarà lodato.
Tieni presente che non accetto studenti.

462
00:50:15,622 --> 00:50:23,568
Fratello, posso rifiutarlo,
ma lo accetterò.

463
00:50:23,717 --> 00:50:27,807
Fratello, vuole davvero essere il suo padrone?

464
00:50:27,967 --> 00:50:33,335
Giusto, è intelligente e simpatico,
è un combattente nato.

465
00:50:33,439 --> 00:50:38,111
Loro conoscono le regole, noi non le accettiamo
Invia gli studenti a questo cluster.

466
00:50:39,374 --> 00:50:42,621
Lo so, è a causa del padre di Chi Kuang.

467
00:50:43,503 --> 00:50:48,383
Fratello, tu sei il nuovo capo del clan
È Chi Kuang in persona?

468
00:50:49,694 --> 00:50:51,929
Il nome del Buddha sarà lodato.

469
00:50:52,504 --> 00:50:58,023
Fratello, quest'uomo, Chi Kuang n�m v
ha causato molti problemi in passato.

470
00:50:58,114 --> 00:51:00,189
Gli abbiamo mandato dei monaci.

471
00:51:01,069 --> 00:51:05,999
Ma ho paura
finché non ci incontreremo di nuovo

472
00:51:06,470 --> 00:51:09,617
Penso che dovremmo dimenticarci di lui.

473
00:51:10,340 --> 00:51:13,589
Morirà presto comunque.

474
00:51:14,045 --> 00:51:17,337
Buddha lo vede e ottiene ciò che si merita.

475
00:51:17,344 --> 00:51:21,008
Pensa di potermi aiutare 
togliergli dalle mani il libro I-Chin?

476
00:51:22,513 --> 00:51:24,369
Questo è predeterminato.

477
00:51:24,404 --> 00:51:25,677
Ma...

478
00:51:25,712 --> 00:51:27,689
Ti sbagli, grande signore.

479
00:51:28,094 --> 00:51:31,912
Hsui Shine, come può essere?
Hai dimenticato chi sei?

480
00:51:31,947 --> 00:51:34,669
- Chi Ku, lascialo parlare.
- Sicuro.

481
00:51:35,346 --> 00:51:38,900
Bellissimo posto, gli hai detto,
Non mi piacerebbe aiutare le persone e

482
00:51:38,935 --> 00:51:43,837
e distruggi il male,
ma Chi Kuang è ancora libero,

483
00:51:43,908 --> 00:51:45,815
ha ucciso molte persone, è bianco.

484
00:51:45,850 --> 00:51:52,262
Ma tu vuoi lasciarli nella paura 
questo è contrario all'insegnamento del Buddha.

485
00:51:53,044 --> 00:51:54,195
Inoltre...

486
00:51:54,867 --> 00:51:57,347
Vai avanti, sto ascoltando.

487
00:51:57,651 --> 00:52:01,765
L'uomo è stato minacciato da Chi Kuang
riempiendo il Tempio Shaolin.

488
00:52:02,020 --> 00:52:05,038
Se non lo fermiamo,

489
00:52:05,198 --> 00:52:08,257
ottenere il controllo sull'intero clan e
la gente comune soffrirà.

490
00:52:08,594 --> 00:52:10,876
Come possiamo soffrire?

491
00:52:10,886 --> 00:52:15,088
Grande signore, ripensaci come
possiamo tenere la tua faccia davanti a me?

492
00:52:17,215 --> 00:52:24,960
Il nome del Buddha sarà lodato.
Il giovane ha usato ottimi argomenti.

493
00:52:25,055 --> 00:52:28,423
Quindi posso accettarlo come studente?

494
00:52:28,458 --> 00:52:34,521
Buddha non vuole che pratichiamo il kung fu,
solo per amore del male.

495
00:52:35,592 --> 00:52:40,514
Ancora una volta, ricordati di farlo
fine della misericordia.

496
00:52:41,458 --> 00:52:44,892
Non usiamo la forza a meno che non sia necessario.

497
00:52:45,643 --> 00:52:49,301
Signor Sung, capisce cosa intendo?

498
00:52:49,603 --> 00:52:53,863
Capisco e sono disponibile
accettare il Buddismo.

499
00:52:54,550 --> 00:52:57,824
Molto bene.
Molto bene.

500
00:52:58,313 --> 00:52:59,566
Grazie, signore.

501
00:53:07,115 --> 00:53:12,444
Fratello, Chi Kuang non la lascerà sola e
vorrà ucciderla.

502
00:53:14,075 --> 00:53:19,997
Sarebbe meglio portarla alla corte di Phoenix,
proteggerla e tenerla al sicuro.

503
00:53:20,396 --> 00:53:21,316
Sì, signore.

504
00:53:29,812 --> 00:53:33,053
Ora in ginocchio e china la testa.

505
00:53:40,033 --> 00:53:42,243
La cerimonia è iniziata.

506
00:53:45,082 --> 00:53:53,955
Ti rado la testa con sette colpi,
ora sei un monaco buddista.

507
00:53:54,779 --> 00:53:59,140
Mostra la tua misericordia
Porto le persone nel mondo.

508
00:57:35,428 --> 00:57:39,763
Non è un gioco di combattimento
bisogna colpire più forte, provaci!

509
00:57:48,638 --> 00:57:51,807
Perché devo avere uno studente come te?
Perché non si siedono insieme?!

510
00:57:51,960 --> 00:57:55,999
Portami all'adesione!

511
00:58:28,573 --> 00:58:32,080
Vediamo, monaco novizio.

512
00:58:32,279 --> 00:58:33,849
Sei pronto per partire adesso?

513
00:58:33,949 --> 00:58:36,232
E tu, perché sei qui nel tempio?

514
00:58:36,504 --> 00:58:39,883
Sono appena venuto a visitare la città
dove sono andato?

515
00:58:40,651 --> 00:58:42,571
Dimmi, qual è il tuo nome?

516
00:58:42,582 --> 00:58:44,414
Sono il monaco Chi Sing.

517
00:58:45,884 --> 00:58:47,988
Hai già cambiato nome.

518
00:58:48,568 --> 00:58:51,482
L'abate deve averti voluto molto bene.

519
00:58:53,242 --> 00:58:54,611
Chi è il tuo padrone?

520
00:58:55,035 --> 00:58:58,343
Pu Chier,
Originariamente chiamato Yan Lan.

521
00:58:58,746 --> 00:59:03,277
Va bene, ho pensato
abbiamo avuto lo stesso insegnante.

522
00:59:03,340 --> 00:59:06,259
Hai tradito Shaolin, mi hanno detto i miei fratelli.

523
00:59:07,358 --> 00:59:10,897
Non preoccuparti,
avevamo ancora lo stesso maestro.

524
00:59:11,281 --> 00:59:15,841
Ecco perché la mia riga dice:
dov'è la signorina Siu?

525
00:59:15,980 --> 00:59:18,563
Non te lo direi
anche se lo sapevo.

526
00:59:19,452 --> 00:59:23,494
Ok, per avere la risposta
Dovrò usare altri metodi.

527
00:59:32,466 --> 00:59:36,170
Per essere un monaco Shaolin.
Il tuo kung fu è davvero pessimo.

528
00:59:43,819 --> 00:59:47,022
Niente sale,
lascia che ti insegni.

529
01:00:05,077 --> 01:00:06,257
Linea Yao Feng!

530
01:00:09,636 --> 01:00:10,588
Signore

531
01:00:10,688 --> 01:00:11,891
Non sono il tuo padrone!

532
01:00:23,263 --> 01:00:24,675
Perché non restituisci i buchi?

533
01:00:24,835 --> 01:00:28,523
Perché tu sei il mio padrone
colpisci per primo.

534
01:00:28,656 --> 01:00:30,866
Lo so, non sono il tuo padrone!

535
01:00:38,811 --> 01:00:40,294
Allora per favore perdonami.

536
01:00:46,958 --> 01:00:52,294
Ti presenterò l'arte di Shaolin,
speciale tecnica di perforazione del muro.

537
01:01:50,257 --> 01:01:52,213
Come hai imparato lo stile segreto Shaolin?

538
01:01:52,605 --> 01:01:59,279
Dal libro di I-Chin, 12 anni fa, se
Non la adotterei, sarei uno stupido.

539
01:03:02,477 --> 01:03:03,652
Posto grande.

540
01:03:09,067 --> 01:03:10,004
Signore

541
01:03:10,831 --> 01:03:11,759
Signore

542
01:03:14,874 --> 01:03:16,475
Signore
Signore

543
01:03:16,671 --> 01:03:17,567
Signore

544
01:03:18,007 --> 01:03:18,823
Posto grande.

545
01:03:20,104 --> 01:03:22,426
Signore
Signore

546
01:03:24,418 --> 01:03:25,282
Fratelli

547
01:03:27,041 --> 01:03:33,422
- Fratello, lui... lui...
- Sig.

548
01:03:33,748 --> 01:03:38,748
parlare lentamente
 �dimmi cosa voglio� �ct.

549
01:03:39,509 --> 01:03:44,720
Tu... per favore... prendi quello nero.

550
01:03:47,023 --> 01:03:48,722
Io...

551
01:03:58,812 --> 01:04:00,278
- Signor signor
- Fratello.

552
01:04:00,438 --> 01:04:01,295
Signore...

553
01:04:01,567 --> 01:04:02,567
Fratello...

554
01:04:05,903 --> 01:04:07,010
Signore

555
01:04:07,538 --> 01:04:11,434
Nebbioso, nebbioso, nebbioso...

556
01:04:11,593 --> 01:04:12,786
Posto grande.

557
01:04:13,881 --> 01:04:17,045
Il nome del Buddha sarà lodato.

558
01:05:07,779 --> 01:05:09,171
Dove sta andando, fratello?

559
01:05:09,747 --> 01:05:12,490
Troverò Yao Feng Lin.

560
01:05:13,010 --> 01:05:16,249
Sei pazzo?
Nessuno può andarsene senza permesso.

561
01:05:16,712 --> 01:05:20,505
Non ho tempo, devo trovarlo e ucciderlo!

562
01:05:21,570 --> 01:05:23,179
Yu Ting, Yu Ting.

563
01:05:28,647 --> 01:05:30,107
- Sig.
- Posto grande.

564
01:05:30,353 --> 01:05:34,531
Puoi esercitarti in quello che stai facendo qui?

565
01:05:35,659 --> 01:05:39,415
signore, per favore lasciami andare
Devo vendicarmi.

566
01:05:39,464 --> 01:05:44,635
Il tuo kung fu non è abbastanza buono.
Non può difendersi da Yao Feng Lin.

567
01:05:45,081 --> 01:05:50,473
Inoltre, sei un monaco buddista,
ricorda cosa hai imparato.

568
01:05:50,820 --> 01:05:54,571
Deve smettere di pensare alla vendetta.

569
01:05:54,749 --> 01:05:58,958
Il mio padrone è stato così gentile con me
Che non avrò pace finché non lo avrò vendicato.

570
01:05:59,126 --> 01:06:02,834
per favore dammi una possibilità
lasciami andare

571
01:06:03,311 --> 01:06:04,744
Se vuole andarsene adesso,

572
01:06:04,896 --> 01:06:08,817
deve prima passare attraverso di me,
quindi capiamoci.

573
01:06:12,800 --> 01:06:16,623
Signore, per favore perdonami.
Sono pronto

574
01:06:28,456 --> 01:06:31,647
Il tuo kung fu è nella media
non dureresti a lungo.

575
01:06:48,355 --> 01:06:49,251
Fermare!

576
01:06:52,037 --> 01:06:59,127
Chi Sing, se vuole ancora andarsene,
infrangere tutte le regole.

577
01:06:59,647 --> 01:07:04,316
Deve andare a studiare l'essenza
Forza pura, sei mesi.

578
01:07:04,416 --> 01:07:06,267
E leggi tutti i testi.

579
01:07:06,302 --> 01:07:07,034
SÌ.

580
01:07:43,948 --> 01:07:52,542
Ti consiglio, lavora sodo, leggi tutto,
altrimenti non otterrai saggezza.

581
01:07:54,517 --> 01:07:58,260
Che cosa sarà per me leggere tutti i libri,
come mi aiuterà a vendicarmi.

582
01:07:59,340 --> 01:08:00,926
Deve imparare la misericordia.

583
01:08:04,307 --> 01:08:09,636
Le tue abilità nel kung fu sono rare,
Ho ucciso la mia anima.

584
01:08:10,116 --> 01:08:16,622
Tra un mese potresti essere pronto
ma deve comprendere i principi di base.

585
01:08:16,657 --> 01:08:19,478
Mi dispiace, amico.

586
01:08:31,964 --> 01:08:34,877
L'interno deve rimanere pulito.

587
01:08:52,178 --> 01:08:53,955
Abate, per favore insegnami il kung fu.

588
01:08:55,491 --> 01:09:01,605
Ho smesso di farlo in passato.
Quando si parla di kung fu, non ne so molto.

589
01:09:01,972 --> 01:09:05,356
Ma devo insegnarti un esercizio di respirazione.

590
01:09:06,284 --> 01:09:10,174
Respirare correttamente ti aiuterà
sviluppare competenze.

591
01:09:10,201 --> 01:09:12,746
Come posso impararlo, non so da dove cominciare?

592
01:09:13,298 --> 01:09:14,780
Partiamo dalle basi,

593
01:09:15,286 --> 01:09:21,194
controllando il respiro,
lascia che la tua energia scorra attraverso il tuo corpo.

594
01:09:21,625 --> 01:09:24,063
Ti aiuterà ad aumentare la velocità dei colpi.

595
01:09:24,448 --> 01:09:27,126
- Sei davvero pronto per impararlo?
- SÌ.

596
01:10:07,672 --> 01:10:14,680
Molto bene, ora sei un maestro del respiro,
hai aumentato notevolmente la tua forza.

597
01:10:15,409 --> 01:10:17,193
Grazie per le tue lezioni

598
01:10:17,441 --> 01:10:27,114
Ricorda, la cosa principale è la misericordia,
kung fu uccidere.

599
01:10:28,082 --> 01:10:32,875
Ciò contraddice la relazione
trovalo qui.

600
01:10:33,867 --> 01:10:38,501
Se la misericordia è nel tuo cuore,
allora è vera fede.

601
01:10:39,017 --> 01:10:42,545
Ha bisogno di migliorare significativamente il suo kung fu.

602
01:10:53,225 --> 01:10:57,313
Quando il tuo insegnante stava morendo
disse l'abate

603
01:10:59,004 --> 01:11:01,003
per stare con me.

604
01:11:01,953 --> 01:11:07,339
Voleva che tu imparassi
lo stile segreto di Shaolin, il dito di Buddha,

605
01:11:07,482 --> 01:11:12,002
perché quello è l'unico stile
con cui difendere Yao Feng Lin.

606
01:11:13,582 --> 01:11:17,910
La cosa principale è concentrarsi durante il giorno
la tua anima in un unico punto.

607
01:11:18,315 --> 01:11:26,759
Immagina quanto sia facile uccidere
quindi dovresti usarlo regolarmente,
non dimenticare quello che ho detto.

608
01:11:35,511 --> 01:11:36,992
Te... te.

609
01:11:46,710 --> 01:11:50,456
Ascolta, meglio è, meglio è,

610
01:11:51,009 --> 01:11:53,634
scoprire che è difficile romperlo.

611
01:11:54,496 --> 01:11:59,272
Se vuole usare il tuo dito,
deve allenarsi duramente ogni giorno.

612
01:12:03,926 --> 01:12:05,710
Ok, riprova.

613
01:12:30,000 --> 01:12:32,234
Hsui Shine.
Hsui Shine.

614
01:12:33,605 --> 01:12:35,446
Come stai, hai avuto una giornata del genere?

615
01:12:35,471 --> 01:12:41,530
Come posso chiedere così?
Il fatto è che quando ti ho incontrato
Sono stato molto fortunato.

616
01:12:41,664 --> 01:12:42,697
Di cosa si tratta?

617
01:12:43,057 --> 01:12:45,010
Sei nella sala studio

618
01:12:45,427 --> 01:12:51,538
ma non aveva quel genere di suocero, mi ha punito
il padrone partirà in pace, e per tre mesi.

619
01:12:51,573 --> 01:12:55,469
Anche quando torno
Sento la puzza.

620
01:12:57,254 --> 01:13:00,422
Mi dispiace
Ti ho coinvolto.

621
01:13:00,920 --> 01:13:04,922
dimenticare
Non mi dispiace pulire i bagni per te.

622
01:13:05,872 --> 01:13:10,584
Ma non va bene
Che qualcun altro sta soffrendo a causa tua.

623
01:13:10,776 --> 01:13:11,504
Chi?

624
01:13:11,680 --> 01:13:15,040
Chi pensa?  Ti sei dimenticato di quella ragazza?
È la signorina Sia.

625
01:13:15,526 --> 01:13:16,559
Cosa c'è che non va in lui?

626
01:13:16,830 --> 01:13:18,606
Vuole diventare suora.

627
01:13:19,079 --> 01:13:23,629
Che codice, una ragazza così bella e
ora sarà una suora.

628
01:13:24,654 --> 01:13:32,696
Il nome del Buddha sarà lodato.
Onnipotente Buddha, aiutami
per far tornare in sé quest'uomo.

629
01:13:44,514 --> 01:13:49,617
Il nome del Buddha sarà lodato.

630
01:14:10,519 --> 01:14:24,304
Il nome del Buddha sarà lodato.

631
01:14:28,527 --> 01:14:32,490
Signorina Sia,
vuoi davvero diventare suora?

632
01:14:33,233 --> 01:14:37,484
Non c'è da stupirsi che non riuscissi a trovarti.

633
01:14:37,637 --> 01:14:39,103
Linea Yao Feng, tu...

634
01:14:41,646 --> 01:14:43,950
Nessuno verrà a salvarla adesso.

635
01:15:43,540 --> 01:15:44,383
Signorina Sia.

636
01:15:44,490 --> 01:15:48,770
Piacere di vederti, cosa fai fuori così tardi?

637
01:15:48,913 --> 01:15:50,498
Hai dovuto prendere aria?

638
01:15:50,533 --> 01:15:54,634
Yao Feng Lin, sei un traditore.
Hai commesso molti crimini.

639
01:15:54,734 --> 01:15:56,352
Deve tornare al club con me!

640
01:15:57,730 --> 01:16:00,617
Solo se ho tempo da battere,
allora verrò con te.

641
01:16:00,652 --> 01:16:01,615
 ��ble!

642
01:16:04,965 --> 01:16:06,231
Signorina Sia, scappa via velocemente.

643
01:16:16,606 --> 01:16:17,361
Aspettare!

644
01:17:44,205 --> 01:17:48,141
Il nome del Buddha sarà lodato.
Amen, amen.

645
01:17:52,509 --> 01:17:56,770
<i>Incontriamoci domani pomeriggio alle
Sono un eroe. Yao Feng Lin.</i>

646
01:18:14,139 --> 01:18:18,680
Chi Sing, deve concentrarsi.

647
01:18:19,830 --> 01:18:24,158
Cercando di provocarci,
perché no?

648
01:18:24,221 --> 01:18:25,150
Sì, signore.

649
01:18:47,488 --> 01:18:53,241
Chi Sing, senza una mente calma,
la tua forza non può manifestarsi.

650
01:18:54,023 --> 01:18:58,649
E senza abbastanza potenza
non può sconfiggere il nemico,

651
01:18:58,849 --> 01:19:02,698
Anche quando dovresti
niente più abilità, capito?

652
01:19:11,154 --> 01:19:16,913
Fratello, lo lascio a te
Lo incontrerò.

653
01:19:16,948 --> 01:19:23,935
Fratello, tu sei uno studioso di Shaolin,
Non posso rischiare, per favore lasciami andare.

654
01:19:25,130 --> 01:19:31,966
Il nome del Buddha sarà lodato.
Se dovessi sacrificarmi, lo farò.

655
01:19:33,004 --> 01:19:39,070
Chi Kuang sarà un traditore finché vivrà,
La morte non tornerà a Shaolin.

656
01:19:40,483 --> 01:19:42,891
Porterò Chi Ku con me.

657
01:20:03,138 --> 01:20:06,485
Congratulazioni, sei di nuovo un lama.

658
01:20:09,525 --> 01:20:15,658
Dopo 15 anni avrò finito
opportunità di distruggere Shaolin.

659
01:20:25,475 --> 01:20:26,702
Signore

660
01:20:29,028 --> 01:20:32,217
per favore perdonami
Combatterò con te.

661
01:20:32,271 --> 01:20:37,470
Il nome del Buddha sarà lodato.
Signor Yao, non sei più mio studente,

662
01:20:37,774 --> 01:20:42,249
quindi non incolpare me.
Non ti riconosco.

663
01:20:42,575 --> 01:20:48,648
Il motivo per cui sono qui è ovvio
libri di I-Chin tornano a Shaolin.

664
01:20:49,049 --> 01:20:55,001
Quindi devo chiederti,
per fermare la violenza e i combattimenti.

665
01:20:55,028 --> 01:21:01,414
Abate, sicuramente ti ricorderai
quando il mio maestro venne a Shaolin e
l'hai ucciso

666
01:21:01,589 --> 01:21:05,619
Quindi ho finto di esserlo
un monaco per poter rubare quel libro.

667
01:21:06,191 --> 01:21:08,297
Voglio solo vendicare il mio insegnante

668
01:21:08,963 --> 01:21:11,110
e dimostrare i talenti di L�ma.

669
01:21:11,276 --> 01:21:16,134
Non penso che il mio desiderio
puoi parlare e dire qualsiasi cosa.

670
01:21:17,215 --> 01:21:24,751
me ne sarò andato! me ne sarò andato!
Sia i monaci Shaolin che i Lama sono buddisti.

671
01:21:25,025 --> 01:21:28,086
Perché dobbiamo combattere insieme!

672
01:21:28,114 --> 01:21:30,594
Basta parlare, combatteremo.

673
01:22:11,519 --> 01:22:14,335
Chi Canta, Chi Canta,
Ho una notizia terribile.

674
01:22:14,479 --> 01:22:16,822
L'Abate se n'è andato
È andato a incontrare Yao Feng Lin.

675
01:22:17,110 --> 01:22:17,965
Andiamo!

676
01:24:15,895 --> 01:24:17,110
Posto grande.

677
01:24:18,858 --> 01:24:22,067
Il maestro dovrebbe essere migliore
non... il suo studente.

678
01:24:22,338 --> 01:24:27,803
Come mai un monaco Shaolin si difende?
del suo padrone, quando dovrebbe stare meglio?

679
01:24:43,644 --> 01:24:46,348
Sei migliorato molto, giovanotto.

680
01:25:15,200 --> 01:25:16,671
Il dito di Dio!

681
01:25:18,760 --> 01:25:23,681
Quando resisterai il tuo volto al nemico,
deve trovare dove l'avversario ha un punto debole

682
01:25:23,721 --> 01:25:25,401
e metti il dito del Buddha su quel punto.

683
01:25:25,619 --> 01:25:31,625
Questo è l'unico modo per vincere
il che non sarà affatto facile.

684
01:26:06,886 --> 01:26:09,969
- Il suo punto debole è nel tallone, diglielo.
- Bene.

685
01:26:31,798 --> 01:26:33,407
Il suo sostegno��.

686
01:26:47,066 --> 01:26:48,763
- Vai di sopra.
- Bene.

687
01:27:09,875 --> 01:27:13,557
Le tue difese sono abbassate.

688
01:27:15,942 --> 01:27:19,653
Deve battere il mio stile
ma questo non ti basterà.

689
01:27:42,837 --> 01:27:43,997
Chi Canta!

690
01:29:06,549 --> 01:29:07,645
Chi Canta!

691
01:29:09,207 --> 01:29:14,065
Questo è il destino, mostragli pietà
lascialo andare in pace.

692
01:29:23,223 --> 01:29:27,873
Perché non mi uccide???

693
01:29:28,868 --> 01:29:31,534
Mostro misericordia al nemico,

694
01:29:32,054 --> 01:29:38,760
anche gli uomini che non lo meritano,
non uccidiamo, questo è il nostro principio.

695
01:29:45,234 --> 01:29:54,983
Sono bianco, devo morire
Il Buddha mi mostrerà il volto del governo.


